ข้ามไปยังเนื้อหา
JP recordsข้อมูลทางกฎหมาย
ความเป็นส่วนตัว ข้อกำหนดทั่วไป ข้อมูลทางกฎหมาย กลับหน้าแรก ↗
ไทย
DEDeutschFRFrançaisESEspañolPT-PTPortuguês (Portugal)PT-BRPortuguês (Brasil)BGБългарскиCSČeštinaHUMagyarRUРусскийUKУкраїнськаITItalianoPLPolskiNL-NLNederlands (Nederland)NL-BENederlands (België)RORomânăDADanskSVSvenskaFISuomiELΕλληνικάLVLatviešuETEestiHRHrvatskiLTLietuviųMTMaltiSLSlovenščinaSKSlovenčinaGAGaeilge
  1. หน้าแรก
  2. /ข้อกำหนดทั่วไป

ฉบับวันที่ 4 พฤศจิกายน 2026

ข้อกำหนดทั่วไป

บริการเอเจนซี การผลิต และการพัฒนาซอฟต์แวร์

ข้อกำหนดทั่วไปนี้ใช้กับสัญญาที่ทำกับ JP records s.r.o. หากมีข้อขัดแย้ง ให้ใช้ข้อเสนอและสัญญาเฉพาะรายเป็นหลัก

คำแปลภาษาไทยของ ข้อกำหนดต้นฉบับภาษาเยอรมัน.

ในหน้านี้ 1. ขอบเขตการใช้ 2. สัญญา 3. บริการ 4. ความร่วมมือ 5. ค่าตอบแทน 6. การอนุมัติ 7. สิทธิการใช้งาน 8. บุคคลภายนอกและแพลตฟอร์ม 9. ความรับผิด 10. ระยะเวลา 11. ข้อกำหนดท้ายสัญญา

1. ขอบเขตการใช้

ข้อกำหนดทั่วไปนี้ใช้กับสัญญาระหว่าง JP records s.r.o., Drnovská 22/53, Ruzyně, 161 00 Praha สาธารณรัฐเช็ก ซึ่งต่อไปเรียกว่า “JP records” กับลูกค้า ครอบคลุมบริการเอเจนซี กลยุทธ์ การสร้างคอนเทนต์ การผลิต การดูแลครีเอเตอร์ การตลาด การพัฒนาเว็บไซต์และซอฟต์แวร์ ตลอดจนการให้คำปรึกษา

ข้อกำหนดนี้เป็นส่วนหนึ่งของสัญญาเมื่อระบุไว้ในข้อเสนอ คำสั่งซื้อ หรือสัญญาที่เกี่ยวข้องเท่านั้น ข้อตกลงเฉพาะที่แตกต่างจากข้อกำหนดนี้มีผลเหนือกว่า ส่วนข้อกำหนดของลูกค้าจะมีผลต่อเมื่อ JP records ยอมรับไว้อย่างชัดแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษร

แพลตฟอร์มของ JP records การใช้แพลตฟอร์มแยกต่างหาก เช่น 4bestFANS, Matador6 หรือผลิตภัณฑ์ดิจิทัลอื่น อาจอยู่ภายใต้เงื่อนไขการใช้งานหรือข้อกำหนดทั่วไปของแพลตฟอร์มนั้น เว็บไซต์นี้ไม่มีร้านค้าออนไลน์หรือระบบลงทะเบียน

2. ข้อเสนอและการทำสัญญา

ข้อมูลบนเว็บไซต์มีไว้เพื่อประกอบการพิจารณาและไม่มีผลเป็นข้อเสนอผูกพัน สัญญาเกิดขึ้นเมื่อทั้งสองฝ่ายลงนาม เมื่อมีการยืนยันคำสั่งซื้อเป็นลายลักษณ์อักษรหรือทางอิเล็กทรอนิกส์ หรือเมื่อเริ่มให้บริการตามคำสั่งซื้อที่ชัดเจน

ข้อเสนอ สัญญาโครงการ หรือรายละเอียดบริการจะระบุขอบเขตงาน กำหนดเวลา ค่าตอบแทน สิทธิการใช้งาน และข้อกำหนดเฉพาะ

3. การให้บริการ

JP records ให้บริการตามมาตรฐานวิชาชีพและภายในขอบเขตที่ตกลงกัน แนวคิด แบบร่าง งานฉบับระหว่างดำเนินการ แผนการผลิต และซอฟต์แวร์แต่ละรุ่นอาจส่งมอบเป็นขั้นตอนเพื่อหารือและอนุมัติ

JP records อาจใช้บุคลากรที่มีคุณสมบัติเหมาะสม ผู้ประกอบอาชีพอิสระ และผู้รับจ้างช่วง ตราบเท่าที่ไม่กระทบประโยชน์อันชอบธรรมของลูกค้า หากมีการเปลี่ยนแปลงขอบเขตงานอย่างมีนัยสำคัญ จะจัดทำข้อตกลงเพิ่มเติมหรือข้อเสนอใหม่

กำหนดเวลาจะมีผลผูกพันเมื่อทั้งสองฝ่ายตกลงไว้อย่างชัดแจ้งเท่านั้น หากล่าช้าเพราะขาดความร่วมมือ การอนุมัติล่าช้า เหตุสุดวิสัย หรือเหตุที่กระทบแพลตฟอร์มหรือผู้ให้บริการภายนอกและอยู่นอกเหนือการควบคุมของ JP records ให้ขยายกำหนดเวลาที่ตกลงกันตามสมควร

4. ความร่วมมือของลูกค้า

ลูกค้าต้องส่งข้อมูล สื่อ สิทธิ์เข้าถึง รายละเอียดผู้ติดต่อ และการอนุมัติที่จำเป็นตามกำหนด พร้อมยืนยันว่ามีสิทธิ์ใช้เครื่องหมายการค้า ข้อความ ภาพถ่าย วิดีโอ เพลง ข้อมูลส่วนบุคคล และเนื้อหาอื่นที่ส่งให้

ลูกค้าตรวจผลงานระหว่างดำเนินการและแจ้งข้อผิดพลาดที่ตรวจพบ ข้อจำกัดทางกฎหมาย หรือการขาดสิทธิให้ JP records ทราบโดยไม่ล่าช้าเกินสมควร งานเพิ่มเติมจากความร่วมมือที่ล่าช้าหรือไม่ครบถ้วนอาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมหลังจากหารือกันแล้ว

5. ค่าตอบแทนและการออกใบแจ้งหนี้

ข้อเสนอหรือสัญญาจะระบุค่าตอบแทน สกุลเงิน กำหนดชำระ และภาษีที่เกี่ยวข้อง หากไม่ได้ตกลงไว้เป็นอย่างอื่น ให้ชำระเต็มจำนวนตามระยะเวลาที่ระบุในใบแจ้งหนี้ โดยนับจากวันที่ได้รับ

บริการเพิ่มเติม ค่าใช้จ่ายบุคคลภายนอก ค่าสิทธิ ค่าเดินทาง ค่าอุปกรณ์หรือทรัพยากรการผลิต และงบสื่อจะเรียกเก็บเฉพาะเมื่อได้ตกลงกันหรือลูกค้าอนุมัติแล้ว การชำระล่าช้าเป็นไปตามบทบัญญัติของกฎหมาย

6. การแก้ไขและอนุมัติงาน

หากข้อเสนอกำหนดรอบแก้ไข ให้ใช้จำนวนและขอบเขตตามข้อเสนอนั้น สำหรับคำขอแก้ไขนอกขอบเขต ให้หารือเรื่องปริมาณงาน ระยะเวลา และค่าใช้จ่ายก่อนดำเนินการ

การอนุมัติของลูกค้ายืนยันว่าฉบับที่อนุมัติสามารถนำไปทำงานต่อหรือเผยแพร่ได้ การแก้ไขภายหลังอาจทำให้มีค่าใช้จ่ายเพิ่มและต้องเลื่อนกำหนดเวลา ทั้งนี้ สิทธิของลูกค้าตามกฎหมายในกรณีงานมีข้อบกพร่องยังมีผล

7. สิทธิการใช้งานและไฟล์

สิทธิในสิ่งที่ลูกค้าจัดหาให้ยังคงเป็นของลูกค้าหรือผู้ทรงสิทธิที่เกี่ยวข้อง ลูกค้าให้สิทธิที่จำเป็นแก่ JP records เพื่อปฏิบัติตามสัญญาตลอดระยะเวลาที่ตกลงกัน

เมื่อชำระครบแล้ว ลูกค้าจะได้รับสิทธิการใช้งานผลงานของ JP records ตามที่กำหนดในสัญญา ขอบเขต พื้นที่ ระยะเวลา สื่อ และสิทธิแต่เพียงผู้เดียวขึ้นอยู่กับข้อตกลงเฉพาะราย ไฟล์ผลิตที่แก้ไขได้ วัสดุต้นฉบับ ข้อมูลดิบ ซอร์สโค้ด เครื่องมือภายใน และแบบร่างที่ไม่ได้เลือก จะส่งมอบเฉพาะเมื่อได้ตกลงไว้อย่างชัดแจ้ง

สิทธิของบุคคลภายนอก เช่น สิทธิในภาพจากคลังภาพ เพลง แบบอักษร ซอฟต์แวร์แพลตฟอร์ม หรือส่วนประกอบโอเพนซอร์ส ให้เป็นไปตามสัญญาอนุญาตที่เกี่ยวข้อง

8. ผู้ให้บริการภายนอกและแพลตฟอร์ม

บริการที่เกี่ยวข้องกับโซเชียลมีเดีย แพลตฟอร์มครีเอเตอร์ บริการโฮสติ้ง การชำระเงิน หรือการโฆษณา อยู่ภายใต้กฎและเงื่อนไขทางเทคนิคของผู้ให้บริการนั้นด้วย JP records ไม่สามารถควบคุมการเปลี่ยนอัลกอริทึม การเข้าถึงเนื้อหา การระงับบัญชี ขั้นตอนยืนยันตัวตน อินเทอร์เฟซ อัตราค่าบริการ หรือความพร้อมของผู้ให้บริการเหล่านั้น

การรับประกันยอดเข้าถึง อันดับ รายได้ หรือการได้รับอนุญาตจะมีผลเฉพาะเมื่อได้ตกลงไว้อย่างชัดแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษร มิฉะนั้น JP records มีหน้าที่ดำเนินงานตามสัญญาโดยไม่มีข้อผูกพันว่าจะต้องได้ผลลัพธ์ทางเศรษฐกิจตามที่ระบุ

9. ความรับผิด

JP records รับผิดโดยไม่จำกัดในกรณีจงใจหรือประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง กรณีเกิดความเสียหายต่อชีวิต ร่างกาย หรือสุขภาพ และกรณีที่กฎหมายกำหนดให้ต้องรับผิด

หากผิดหน้าที่อันเป็นสาระสำคัญของสัญญาโดยประมาทเลินเล่อเล็กน้อย ความรับผิดจำกัดเฉพาะความเสียหายที่เกิดขึ้นตามปกติสำหรับสัญญาประเภทนั้นและคาดเห็นได้เมื่อทำสัญญา สำหรับความประมาทเลินเล่อเล็กน้อยในกรณีอื่น ให้ยกเว้นความรับผิดเท่าที่กฎหมายอนุญาต

สำหรับเนื้อหาและสื่อของลูกค้า รวมถึงการตัดสินใจ ระบบ และความขัดข้องของผู้ให้บริการอิสระภายนอก JP records รับผิดเฉพาะส่วนที่มีสาเหตุจากตนเอง สัญญาโครงการต้องระบุการสำรองข้อมูลและข้อกำหนดเฉพาะด้านความปลอดภัยหรือความพร้อมให้บริการ

10. ระยะเวลาและการสิ้นสุดสัญญา

ระยะเวลาสัญญา ระยะเวลาแจ้งล่วงหน้า และวิธีปิดโครงการเป็นไปตามสัญญาที่เกี่ยวข้อง ทั้งนี้ สิทธิเลิกสัญญาเป็นกรณีพิเศษเมื่อมีเหตุร้ายแรงยังคงมีผล

เมื่อสัญญาสิ้นสุด จะเรียกเก็บค่าบริการที่ดำเนินการแล้ว ค่าใช้จ่ายบุคคลภายนอกที่ได้รับอนุมัติ และงานปิดโครงการที่ตกลงกัน สิทธิ์เข้าถึง เอกสารลับ และข้อมูลส่วนบุคคลจะถูกคืน โอน หรือลบตามสัญญาและหน้าที่ตามกฎหมาย

11. ข้อกำหนดท้ายสัญญา

ให้ใช้กฎหมายสาธารณรัฐเช็ก โดยไม่รวมอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสัญญาซื้อขายสินค้าระหว่างประเทศ สำหรับผู้บริโภค การเลือกกฎหมายนี้มีผลเท่าที่ไม่ทำให้เสียความคุ้มครองตามบทบังคับของประเทศที่มีถิ่นที่อยู่ตามปกติ

เท่าที่กฎหมายอนุญาต ให้ศาลในกรุงปราก สาธารณรัฐเช็ก มีเขตอำนาจในข้อพิพาทกับผู้ประกอบการ นิติบุคคลตามกฎหมายมหาชน หรือคู่สัญญาทางวิชาชีพในลักษณะเดียวกัน สำหรับผู้บริโภค ให้กำหนดเขตอำนาจตามกฎหมายที่ใช้บังคับ

หากข้อกำหนดใดใช้บังคับไม่ได้ทั้งหมดหรือบางส่วน ข้อกำหนดที่เหลือยังคงมีผล โดยให้ใช้บทบัญญัติของกฎหมายแทนข้อกำหนดส่วนที่ใช้บังคับไม่ได้

หากมีข้อสงสัย โปรดติดต่อ [email protected].

JP records s.r.o.

งานผลิตเชิงสร้างสรรค์และการดูแลครีเอเตอร์ · กรุงปราก

ความเป็นส่วนตัวข้อกำหนดทั่วไปข้อมูลทางกฎหมายติดต่อ